Låt de gamla drömmarna dö (novellerna) innehåller de noveller som finns med i pappersboken med samma titel. Berättelserna är skrivna under lång tid i vitt skilda sammanhang och bär alla Johns oefterhärmliga och älskade berättarröst, liksom hans svarta humor. Titelnovellen är en epilog till debuten Låt den rätte komma in. Där avslöjas vad som egentligen hände med Oskar och Eli sedan de klivit av tåget. Här finns även den klaustrofobiska långnovellen Ansiktsburk, som skrevs för Göteborgs filmfestival 2009 och handlar om en författare som ställs till svars för sina skapelser, både av skapelserna själva och av regissören Roy Andersson. Samt DN-följetången Tindalos, om småbarnsmamman i Roslagen som förföljs av det tragiska minnet av hennes fars död. Detta är boken för alla som vill veta hur det går och som vill tillbringa några timmar i John Ajvide Lindqvists fascinerande och skrämmande värld.