Farväl Anatolien är en berättelse om ett förlorat hemland i Mindre Asien. Den skildrar tiden före första världskriget fram till händelserna 1922 då drygt en och en halv miljon greker som hade bott och levt i Turkiet sedan urminnes tider tvingades fl y. Flera tiotusental dödades.

Romanen speglar de båda nationerna Greklands och Turkiets gemensamma historia i början av 1900-talet: Livet under fredstid, krig, svikna förhoppningar och nederlag.

Samtidigt är den en anklagelse mot stormakternas politik, girighet och korruption.